Der Hund jagt den Ball, der Tiger beisst den Werfer!
Zen Koan & Mysticism – Mumonkan – Case No. 26 – Two Monks Roll Up the Blinds
The Case
When the monks assembled before the midday meal to listen to the lecture, the great Hogen of Seiryo pointed at the bamboo blinds. Two monks simultaneously went and rolled them up. Hogen said, "One gain, one loss."
Mumon's Comment
Tell me, who gained and who lost? If you have an eye to penetrate the secret, you will see where Seiryo failed. However, I warn you strongly against discussing gain and loss.
Verse
Rolling up the blinds, the great sky is open, But the great sky does not come up to Zen. Why don't you throw them all down from the sky, And keep your practice so close that no air can escape?
Aktuelle Verfügbarkeit im Honora Zen Kloster
Das Honora Zen Kloster ist im Moment nur für die Lebensberatung nach vorheriger Anmeldung zugänglich. Aufenthalte sind ausschliesslich für diejenigen zugänglich, die bereits eine Retreat-Woche absolviert haben oder Freunde der Familie.
Liegenschaften gesucht – Klosterbetrieb & Familie
Den Spagat zwischen Klosterbetrieb und Familienleben ist nicht immer leicht zu meistern. So sucht das Honora Zen Kloster und Zen Meister Reding ein neues Zuhause in welchem beides räumlich besser umsetzbar ist. Wie zum Beispiel ein ehemaliges Hotel, Kloster, Bauernhof mit Stöckli, Seminarhaus oder ähnliche Liegenschaften.