Zen Koan & Mystik – Mumonkan – Fall Nr. 30 – Dieser Geist ist Buddha

Der Fall

Daibai fragte Zen Meister Baso: "Was ist Buddha?" Baso antwortete: "Dieser Geist selbst ist Buddha."

Mumon's Kommentar

Wenn Sie die Bedeutung von Baso direkt erfassen, tragen Sie die Kleidung des Buddha, essen die Nahrung des Buddha und sprechen die Worte des Buddha, tuen die Taten des Buddha – das heisst, Sie sind der Buddha selbst.

Aber leider! Daibai hat nicht wenige Menschen dazu verleitet, die Markierung auf der Waage für das Gewicht zu halten. Wie konnte er erkennen, dass schon die Erwähnung des Wortes „Buddha“ uns dazu bringen sollte, unsere Münder für drei Tage auszuspülen? Wenn ein verständnisvoller Mann jemanden sagen hört: „Dieser Geist ist der Buddha“, er wird sich die Ohren zuhalten und davonlaufen.

Vers

Der blaue Himmel und der helle Tag, Kein Suchen mehr! „Was ist der Buddha?“ du fragst: Mit der Beute in der Tasche erklären Sie sich für unschuldig.