Zen Koan & Mystik – Mumonkan – Fall Nr. 4 – Der Barbar hat keinen Bart!

Der Fall

Meister Wakuan sagte: "Warum hat der Barbar aus dem Westen keinen Bart?"

Mumon's Kommentar

Das Studium sollte ein echtes Studium sein, die Erleuchtung sollte eine echte Erleuchtung sein. Sie sollten diesen Barbaren einmal persönlich treffen, um wirklich intim mit ihm zu sein. Aber zu sagen, dass sie wirklich intim mit ihm sind, spaltet sie bereits in zwei Teile.

Vers

Besprechen Sie Ihren Traum nicht vor einem Narren. Barbar ohne Bart verschleiert die Klarheit.