Zen Meister Nansen zeichnet einen Kreis

Das Beispiel

Zen-Meister Nansen, Kisu und Mayoku waren gemeinsam unterwegs, um Chu Kokushi ihre Aufwartung zu machen. Als sie die Hälfte geschafft hatten, zeichnete Nansen einen Kreis auf den Boden und sagte: „Wenn du ein Wort sagen kannst, gehe ich mit dir weiter.“ Kisu setzte sich in die Mitte des Kreises. Als Mayoku das sah, verbeugte sie sich, genau wie eine Frau. Nansen sagte: „Dann werde ich nicht gehen.“ Kisu sagte: „Was für eine Geisteshaltung!“

Engo's Einführung

Wo der Zutritt verboten ist, ist das Siegel wie der Geist des eisernen Ochsen. Der Mönch, der durch die dornigen Verstrickungen gegangen ist, ist wie eine Schneeflocke auf einem glühenden Herd. Abgesehen von den „sieben Durchdringungen und acht Durchbrüchen“ für einen Moment: Wie wäre es, unabhängig von Worten und Logik zu handeln?

Vers

Yakis Pfeil schoss auf den Affen. Wie geradeaus es flog und den Baum umkreiste. Wie viele von Tausenden oder sogar Zehntausenden haben ins Schwarze getroffen? Lass uns zusammen nach Hause gehen. Es ist nicht nötig, Sokei Respekt zu erweisen, aber noch einmal: Warum nicht? Ist der Weg nach Sokei nicht glatt?