Zen Koan – Hekiganroku – Nr. 92 – Der Weltgeehrte nimmt seinen Sitz ein!

Das Beispiel

Eines Tages nahm der Weltgeehrte seinen Platz auf der Plattform ein. Manjusri schlug mit dem Hammer auf den Tisch und sagte: „Verstehe klar, dass der Herr des Gesetzes so ist.“ Der Weltgeehrte stieg von seinem Platz herab.

Engo's Einführung

Eine Saite wird gezupft und er erkennt die ganze Melodie. Eine solche Einsicht ist selbst in tausend Jahren kaum zu finden. Wie ein Falke, der den Hasen verfolgt, demonstriert er sofort seine Überlegenheit. Er verkörpert alle Lehren in einem Satz und umfasst die tausend grossen Welten in einem einzigen Staubkorn. Kann einer von euch mit ihm gehen, das gleiche Leben führen und den gleichen Tod sterben? Können Sie die Wahrheit bezeugen, indem Sie sie selbst immer wieder durchgehen?

Vers

Die Klugen unter der Konstellation wissen, dass das Gesetz des Herrn des Dharma nicht so ist. Wäre Saindhava dort gewesen, hätte Manjusri nicht mit dem Hammer zuschlagen müssen.