Zen Koan & Mystik – Zen Süssigkeiten – Nr. 24 – Was ist der Erste Satz?

Im Junghye-Sa-Tempel in Daksan, wo der ehrwürdige Meister Mann-Gong lebte, sagte er einmal: „‚Aposiopes‘ von Zen-Meister Sul-Vong ist lediglich der zweite Satz; und ‚Alas‘ von Zen-Meister Jang-Sang ist ebenfalls der zweite Satz.“ Er fuhr fort: „Nun, was wäre denn der erste Satz?“

Er schickte diese Frage per Post an alle Zen-Zentren im ganzen Land. Zen-Meister Mu-Ryom aus Tonbwha-Sa (Paulownia Flower Mountain) in Kyung-Buk schickte einen Brief mit der Frage: Warum fragst du nicht, was der erste Satz ist? Der ehrwürdige Meister Mann-Gong antwortete: „Ich habe dich nie nach dem ersten Satz gefragt. Warum antwortest du?“ Danach kamen keine weiteren Briefe von ihm. Aus dem ganzen Land kamen viele andere Briefe. Doch nach dem, was der ehrwürdige Meister Mann-Gong später sagte, war der von Zen-Meister Mu-Ryom der beste! Dafür sandte er Meister Mu-Ryom einen Vers:

Auf dem Gipfel des Paulownia-Berges sind nur die Blumen vereint. Wartet nur darauf, dass die Blumen verwelken und die angenehme Brise die Früchte reifen lässt.

Zen-Meister Hye-Am

Wenn der Ehrwürdige Meister mir dasselbe Koan stellen würde, würde ich sagen: "Es ist unterhaltsam, wo es keine Unterhaltung gibt." Ich würde fortfahren und sagen: "Meister, Sie haben das Gebot durch unwahre Worte gebrochen."